(闪灵乐团)ChthoniC - 2002 - Relentless Recurrence(永劫轮回)

专辑中文名: 永劫轮回
专辑英文名: Relentless Recurrence
歌手: ChthoniC音乐风格: 摇滚
发行时间: 2002年
地区: 台湾
语言: 普通话

试听：永劫轮回

专辑介绍：

“ 公元一八五一年四月十九日
诸罗大宅 陈氏遭周亚诗杀害夺财
其妻李氏昭娘遭强奸后自尽于林投树林
陈宅活口仅存其子一人。 ”
—引自永劫轮回专辑内页

“永劫轮回”（Relentless Recurrence）是闪灵乐团的第三张专辑，原专辑于2002年发行，2006年发行复刻版，并于2007年6月由 Deathlight 唱片公司全球发行闪灵“永劫轮回”英文版。

其专辑是以台湾民间故事“林投姐”为背景，描述林昭娘死后为了拯救独子，不惜化为厉鬼对抗天庭，最后被打入永劫轮回。专辑的另一特点是整张专辑都是用台语演唱。2003年，闪灵乐团以“永劫轮回”专辑获得第十四届“金曲奖”之最佳摇滚乐团奖项。

“永劫轮回”的概念在于凸显出台湾的厉鬼复仇悲剧情节，Freddy 认为，“当初被中原视为化外之地的台湾，．．中国商人来台欺骗掠夺后随即返反大陆，台湾人承受这样的人祸却无法可管，．．于是“林投姐”“周成”这类厉鬼复仇的传说不但出现，而且成为广为流传的民间故事。相较于中原文化中小鬼应受正神惩处、力求阳世大团员结局的价值，这种（台湾）厉鬼传说不会在中原盛行，也不会成为中原文化的主流。”

曲目(英文):
01. Nemesis
02. Onset of Tragedy
03. Obituary tuning
04. Grievance, Acheron Poem
05. Revert to Mortal territory
06. Funest Demon Born
07. Vengeance Arise
08. Slaughter in Tri-Territory
09. Grab the Soul to Hell

曲目(中文):
1. 業
2. 悲命格
3. 恨葬林投
4. 冥河冤賦
5. 返陽救子
6. 厲鬼生
7. 殺途
8. 恨弒三界
9. 掠魂入閻獄